FOCUS aimerait remercier les contributions
généreuses de la part de nos partenaires :

Department of Health and Human Services (DHHS) - Office for Human Research Protections, USA

Unicef UNDP/World Bank/WHO, Special Program for Research & Training in Tropical Diseases (TDR)

Conseil national d'étique en recherche chez l'humain (CNERH)

Canada Santé Canada (SC)

Les compagnies de recherche Pharmaceutique du Canada (Rx&D)

Les instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)

Ministère de la Santé et des Services Sociaux — Québec (MSSS)

Groupe consultatif interagence en éthique de la recherche (GER)