|

Objectif
Le
FOCUS vise à favoriser l’application
de normes d’éthique élevées dans
la recherche avec des participants humains au Canada et aux États-Unis.
Le
FOCUS s’efforce d’atteindre son objectif
en prenant les mesures suivantes:
- Offrir
une tribune où peuvent être
discutées régulièrement les questions
concernant l’éthique de la recherche et intéressant
aussi bien le Canada que les États-Unis, et faciliter
le dialogue, la coopération et le partage de l’expérience
entre les particuliers et les organismes, afin d’améliorer
la protection des participants humains à la recherche.
Le FOCUS organise notamment à cette fin une conférence
sur invitation, conférence qui est suivi d’un
rapport distribué largement.
- Stimuler
la communication et les partenariats entre le Canada et
les États-Unis
et entre les gouvernements et d’autres organismes qui
ont les mêmes valeurs et objectifs en commun.
- Améliorer
la communication entre les IRB/CER.
- Promouvoir
l’élaboration
et l’adoption de mesures pour améliorer la qualité des
examens éthiques (par ex., l’agrément).
- Promouvoir
la connaissance de l’éthique de la recherche avec
des participants humains dans toutes les disciplines.
- Assurer
la représentation de l’Amérique du Nord
dans la SIDCER.
Résultats
et produits
- Amener
les intervenants des deux côtés de la frontière
et des milieux internationaux à mieux comprendre les
questions afférentes à des thèmes choisis.
- Amener
les intervenants à mieux comprendre les similitudes
et les différences dans le contexte
de ces questions.
- Produire
les rapports sur les délibérations des conférences
du FOCUS, en vue de les distribuer aux gouvernements et à d’autres
intervenants.
- Renforcer
dans l’ensemble la coopération
et la collaboration entre le Canada et les États-Unis
lorsqu’il s’agit de traiter des questions relatives à la
protection des participants humains à la
recherche.
Moyens
financiers
Le
FOCUS tire ses ressources financières
de contributions, de subventions, de fonds pour la recherche,
de dons et d’autres sources.
|